Exodus 12:1

SVDe HEERE nu had tot Mozes en tot Aaron in Egypteland gesproken, zeggende:
WLCוַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽל־אַהֲרֹ֔ן בְּאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לֵאמֹֽר׃
Trans.wayyō’mer JHWH ’el-mōšeh wə’el-’ahărōn bə’ereṣ miṣərayim lē’mōr:

Algemeen

Zie ook: Aaron, Aaron, Egypte, Mozes

Aantekeningen

De HEERE nu had tot Mozes en tot Aaron in Egypteland gesproken, zeggende:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּ֤אמֶר

gesproken

יְהוָה֙

De HEERE

אֶל־

-

מֹשֶׁ֣ה

nu had tot Mozes

וְ

-

אֶֽל־

-

אַהֲרֹ֔ן

en tot Aäron

בְּ

-

אֶ֥רֶץ

in Egypteland

מִצְרַ֖יִם

-

לֵ

-

אמֹֽר

zeggende


De HEERE nu had tot Mozes en tot Aaron in Egypteland gesproken, zeggende:

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!